泸沽湖摩梭语的意思(泸沽湖用摩梭语怎么说)
泸沽湖摩梭语的意思,原文标题:到泸沽湖,你需要学会这些摩梭话!。跟着纳若纳咪一起来学说摩梭话语言和文字是一个民族文化
泸沽湖摩梭语的意思,原文标题:到泸沽湖,你需要学会这些摩梭话!。
跟着纳若纳咪一起来学说摩梭话

语言和文字是一个民族文化传承和发展的载体,是一个民族文化的发展史。可遗憾女儿国镇摩梭人没有自己的文字,关于文字也有一个传说:老人们常说古时候摩梭人是有自己的文字的,为了方便记忆摩梭人的祖先把文字记载在一张猪皮上。有一天掌管摩梭文字的老人上山打猎,迷了路饥寒交迫,就把记载着文字的猪皮给吃了,摩梭人文字也就此消失。
随着旅游的开发和信息流通的加速,摩梭人语言也有很多已经流失了,同时也引入了许多现代的词汇。
可喜的是很多来过泸沽湖的和没来过的朋友对摩梭文化很感兴趣,今天就给大家简单介绍一下摩梭语。
摩梭语的语系是和汉语截然不同的语系,它的语法大部分和日语是相同的,就是名词前置。
比如吃饭,他们说哈兹,其中哈是饭,兹是吃。
没有注音的拼音都是平声~
打招呼
你好 (诺夹)注:在本地,如果你问导游或者当地人你好怎么说的时候他们都会这样告诉你:是诺夹。其实,这是不准确的,在摩梭语里没有你好这句话,这只是当地人根据汉语习惯硬凑出来的两个字。摩梭语中,你是诺,好是夹。但是如果这样说出来在摩梭人听起来其实就变成了你这个人真好。一些游客学到了之后见到摩梭老阿妈就说阿妈,诺夹。意思是阿妈,你这个人真好。一下就把阿妈逗乐了。
| 打招呼 | 你去哪里? | nuo祖沽bi(如果徒步,经常会有路边的摩梭人问你去哪里) |
|---|---|---|
| 我去草海 | nia 草海 bi(到时候用摩梭语回答他,会让他很惊喜的,嘿嘿。) | |
| 你吃饭了吗? | 哈阿(3声)兹(轻声) | |
| 我吃过了 | 拉兹(轻声) |
去做客
摩梭人家会给你端瓜子,茶水,吃饭的时候会给你盛饭,如果你吃饱了,千万要告诉他们不要了,不然热情的摩梭人会一直给你添饭的。
| 食物清单 | 谢谢 | 阿(3声)声咪(轻声) |
|---|---|---|
| 我吃饱了 | nia 蒿 妮(轻声) | |
| 不要了 | 莫妮(轻声) | |
| 很好吃 | rua(2声)如 | |
| 慢走 | 哎 z(英文字母1声)哄(摩梭语没有再见,当你离开的时候摩梭阿妈一般会让你慢走) | |
| 慢坐 | 哎 z(英文字母1声)来za (这时你要说你们慢慢坐,也就是再见的意思) |
一起唱歌跳舞
| 食物清单 | 干杯 | 日查(轻声) |
|---|---|---|
| 你来唱首歌 | nuo来锅么 | |
| 你们一起唱首歌 | nuo丝顾来锅哟 | |
| 你跳个舞吧 | nuo来搓么 | |
| 我们一起来跳舞 | ao 丝顾甲搓哟 |
* 吉祥如意(丁布尔甲刻)干杯时说的祝福语相当于藏语的扎西德勒。
一些称呼
| 一些称呼 | 阿妈 | 老祖母的或一家之主 |
|---|---|---|
| 老年妇人(奶奶) | 哎兹 | |
| 中年妇人(阿姨) | 哎 ji(轻声) | |
| 看起来比你大的姑娘和小伙子(哥哥姐姐) | 阿木 | |
| 妹妹(或者小女孩) | 沽咪 | |
| 弟弟(或者小男孩) | 给兹 | |
| 老年男子 | 阿扑 | |
| 中年男子 | e 乌 |
其他: 我爱你(nia nuo 夫)很多人以为玛达咪是我爱你的意思,其实玛达咪是一个感叹词,在喜怒哀乐都可以用,所以我们可以经常在歌里面听到玛达咪。在泸沽湖要向姑娘小伙表白的话可不要说错呦,嘿嘿。
真漂亮(rua(2声)腻西(轻声))可以用于夸奖人等一切漂亮的事物!
本文《泸沽湖摩梭语的意思(泸沽湖用摩梭语怎么说)》由网赚联盟( wangzhuan.org.cn )整理或原创,感谢您的阅读。随机文章
站长导航友情链接交换
搜素引擎算法
关键词排名优化
GEO培训
SEO小小课堂网
站长导航
友情链接交换
百度搜索“网赚联盟”即可找到本站,微信搜索“小小课堂网”关注小小课堂网公众号。网赚联盟( wangzhuan.org.cn )欢迎用户投稿,发布者:丽江新农人,文章版权归作者所有,投稿文章不代表网赚联盟立场,中二少年发布为网赚联盟原创文章,转载请注明出处:https://wangzhuan.org.cn/591054.html

微信扫一扫
支付宝扫一扫